La bêtise humaine ...

posted

Image supprimée !!!

Texte original après la zone de traduction

Traduction abrupte


Des milliers de flocons de neige tombés sans faire de bruit parce qu’ils sont trop éloignés de nos égoïsmes, de nos occupations quotidiennes, de notre respectabilité.

Nous qui défendons, prompts à sortir l’épée du fourreau, nos enfants pour que l’on ne leur vole même pas un bonnet, suggérant de faire installer des cameras de surveillance dans nos crèches, prêts à frapper à coup de sac à main la maîtresse qui ne donne pas la note attendue à notre petit génie.

Qui sont ces enfants ? …

Les journaux télévisés en parlent en cinquième ou sixième rang mais en SYRIE, au fil des mois, un véritable massacre, surtout d’enfants dont la seule faute d’être nés à un endroit qui est le plus grand carrefour des intérêts internationaux, un lieu où une guerre séculaire occulte les règlements de compte entre les USA et la Russie, la poursuite des vieilles rancunes entre les turcs et les kurdes…

Qui paie le prix de tout ce pourrissement, ce sont eux, les enfants, à qui il n’est aucunement concédé le droit de vivre ?

  • J’écris pour garder éveillée l’attention sur ce peuple martyrisé, sur ses enfants, parce que je crois qu’à présent nous sommes sur la bonne route de l’accoutumance, nous nous habituons à toutes les horreurs qu’ils subissent, comme le long dimanche de fiançailles…

Flocons de neige…

La seule chose qui est restée immaculée ce sont les linceuls qui les enveloppent dans un dernier câlin. Mais ils emportent le froid dans leurs cœurs, le gel de note indifférence qui ne leur a pas offert la possibilité de devenir des hommes et des femmes du monde futur.

Que la terre vous soit légère, délicats petits flocons de neige !!!




Fiocchi di neve ….
Migliaia di fiocchi di neve caduti senza fare rumore perché troppo distanti dal nostro egoismo, dai nostri impegni quotidiani, dal nostro perbenismo .
Noi che difendiamo a spada tratta i nostri bambini affinchè non venga torto loro nemmeno un capello, proponiamo telecamere negli asili e siamo disposti a prendere a borsettate la maestra se il voto che assegna al nostro pargolo non è adeguato al suo “genio”.
Questi bambini chi sono? Cosa rappresentano per questa società social solo per le stronzate?
Perfino i TG ne parlano solo come quinta o sesta notizia ma in Siria è in corso da mesi una vera strage , soprattutto di bambini che hanno come sola colpa l’essere nati in un posto che è il più grande crocevia di interessi internazionali , un posto dove dietro una guerra secolare si nascondono regolamenti di conti tra USA e Russia, appianamenti di vecchi livori tra turchi e curdi … chi paga il prezzo di tutto questo marciume sono loro , i bambini a cui non è concessa la possibilità di VIVERE .
Scrivo per tenere viva l’attenzione su questo popolo martoriato, sui loro bambini, perché credo che ormai siamo sulla buona via dell’assuefazione, ci stiamo abituando a tutto l’orrore che però subiscono loro, figli di un dio minore.
Fiocchi di neve … l’unica cosa che è rimasto di candido è il lenzuolo che li avvolge in un ultimo abbraccio ma il gelo lo porteranno nei loro cuori , il gelo della nostra indifferenza che non ha permesso loro di avere la possibilità di diventare uomini e donne del mondo futuro.
Che la terra vi sia lieve, delicati piccoli fiocchi di neve !!!

L’avenir appartient à nos enfants

proposé par
categories